It’s a well-intentioned phrase, often meant to help us understand the roots of pain and foster compassion. But what if this saying, instead of helping us, is actually keeping us trapped?